No dia seguinte, Basil Jaak foi acordado pelo toque do seu celular antes que pudesse sequer sair da cama.
"Jaak, desça rápido, estou no térreo do seu prédio," Colby gritou pelo telefone.
Basil Jaak olhou para o relógio e viu que acabara de dar oito horas. Pensando que Colby era pontual, disse a ele pelo telefone, "Espere alguns minutos por mim, vou me vestir e descer."
Basil Jaak se vestiu rapidamente, fez uma higiene simples e depois desceu às pressas.
Apesar da hora cedo, uma multidão estava reunida fora do portão da comunidade, em volta de uma esticada Lincoln.
Basil Jaak reconheceu esta Lincoln como sendo de Colby e riu, "Esse exibido só abrindo seu carro de luxo na vizinhança. Tenho que admitir, eu gosto mesmo desse espetáculo caucasiano de alta classe."
Basil Jaak atravessou a multidão e viu Colby em pé ao lado do carro, deu-lhe um tapa no ombro, "Senhor Chester, isso é o que você chama de 'discrição'?"