Basil Jaak recuou gradativamente até se ver encurralado em um canto. Ele então gesticulou em direção a Dawn Sutton, indagando se tal distância era aceitável.
Dawn Sutton observou como Jaak realmente havia recuado para o canto do cômodo. Ela então caminhou lentamente a partir do peitoril da janela, sua vigilância sempre presente. Ela observava Jaak de perto, mantendo sempre uma distância de cinco ou seis passos entre eles.
Retornando após tanto tempo, foi o primeiro encontro de Jaak com uma mulher que era tão cautelosa com homens. Sem saber o que dizer, ele deu de ombros despreocupadamente e sorriu, "Senhorita Sutton, acho que você deveria desviar sua atenção de mim para descobrirmos como podemos sair deste banheiro. Se formos pegos aqui, aí sim estaremos realmente encrencados."
