Cerca de quinze minutos depois, um grupo de polícia de trânsito apareceu, lidando com o acidente e fazendo perguntas a Ruth Dawn.
Ruth explicou a situação mais uma vez.
"Senhora Dawn, está certa disso? Essas pessoas japonesas apenas tentaram sequestrá-la?" um capitão perguntou.
"Sim, Koizumi Ichiro planejou me sequestrar, e até me agrediu, tentando me forçar a gravar filmes pornográficos no Japão." O rosto de Ruth ficou sombrio, "Você pode verificar o caminhão container tombado; o conteúdo dentro pode provar tudo."
"Koizumi Ichiro cobiça a fórmula da pasta medicinal da Seita Dawn, suas intenções são sinistras, ele não deve ser deixado impune."
"Por favor, permitam que ele enfrente o castigo da lei!"
"Isto…" O capitão da esquadra achou difícil, franzindo a testa, "Senhora Dawn, isto envolve questões diplomáticas, assim como preocupações internacionais, nosso relacionamento com o Japão já é um tanto especial, este assunto… Tenho receio de que não possamos lidar com isso."