William Cole retornou ao Salão Treze com Ruth Dawn, e já eram nove horas da noite.
William Cole chamou, "Michele, arrume meu quarto, Ruth vai ficar aqui esta noite."
Michele Keith não respondeu, mas o Mestre Dr. Brews saiu do salão dos fundos. Ao ver William Cole retornar com Ruth Dawn, ele explicou, "Mestre Cole, Michele e Laura saíram. Quem é esta, Sra. Dawn?"
"A pele dela foi arranhada por um infector S Mycin, ela está infectada com Veneno de Cadáver." Os olhos de William Cole estavam frios, então ele perguntou estranhamente, "Já são nove da noite, por que Michele e Laura saíram?"
"Bem... eu também não tenho certeza. Laura de alguma forma recebeu uma mensagem sobre alguns parentes da terra natal dela pedindo que se juntassem a eles para uma refeição." O Mestre Dr. Brews pensou nisso. Não muito depois de William Cole partir, alguém chegou ao Salão Treze.
Ele alegou ser um dos parentes de Laura.
Convidando-a para uma refeição.