William Cole e Sean Lawson se moveram rapidamente.
Era noite, o auge do horário de pico, e o trânsito estava extremamente congestionado.
Sean Lawson acionou a sirene, abrindo caminho com o carro da polícia; o que antes era uma saída bloqueada da cidade tornou-se instantaneamente desobstruída.
Quarenta minutos depois, William Cole e Sean Lawson chegaram à prisão suburbana.
"Eu sou Sean Lawson do Bureau de Segurança e solicito interrogar Levi Weaver em função oficial", declarou Sean Lawson enquanto invadia a prisão, mostrando sua identidade.
O responsável pela prisão apareceu rapidamente, parecendo perplexo ao ver Sean Lawson, "Diretor Lawson, o que está acontecendo?"
Sean Lawson respondeu rapidamente, "Sem tempo para explicar, preciso ver Levi Weaver agora mesmo."
"Prepare uma sala de interrogatório, preciso interrogá-lo."
A expressão do oficial da prisão mudou, fervilhando de inquietação.
Sean Lawson, franzindo a testa, perguntou, "Qual é o problema?"