Quando William Cole e Edna Gordon chegaram ao Hospital Santa Maria, trinta minutos já haviam se passado.
Ao ver o cadáver frio de Nash Gordon no quarto, Edna ficou estupefata. Ela avançou correndo, gritando e se jogando sobre o corpo, chorando descontroladamente.
A testa de William se franziu, "O que diabos aconteceu?
Como alguém que estava perfeitamente bem pode acabar morto?"
A enfermeira, com o rosto pálido, explicou, "Nós também não sabemos o que aconteceu. Estávamos aqui para verificar o quarto há trinta minutos."
"Mas assim que entramos, descobrimos que o Sr. Gordon havia parado de respirar."
"Parado de respirar?" As sobrancelhas de William se juntaram.
Ele olhou para o aparelho de respiração, "Não há um aparelho de respiração? Como o Sr. Gordon poderia ter parado de respirar?"
"Nós não sabemos."
Todas as enfermeiras balançaram a cabeça, "Quando entramos, alguém havia desligado o aparelho de respiração..."
"Desligado?"
A expressão de William escureceu levemente.