William Cole não impediu Iris Harrison, permitindo que ela corresse para a loja da Chanel.
Ela apontou para as roupas que Ruth Dawn estava vestindo e declarou em alto e bom som, "Onde está o seu gerente, esse vestido é muito bonito, eu quero ele."
Ruth Dawn, que estava experimentando roupas, franziu a testa, "O que você está dizendo, garota?"
"Estou experimentando este vestido, se você o quer, espere até eu terminar, não vai?"
"Você entende o conceito de quem chega primeiro é atendido primeiro?"
Iris se gabou, "O que é quem chega primeiro é atendido primeiro? Eu quero este vestido hoje."
Uma disputa começou na loja, e o gerente correu até lá, "O que está acontecendo?"
Ruth Dawn disse sombriamente, "Gerente, eu estava experimentando este vestido, e a moça entrou dizendo que quer comprá-lo."
O gerente entendeu a situação e sorriu para ambas, "Moça, temos vários destes estilos na loja."
"Existem idênticos, se você gostar, pode experimentar outros."
