"Je vois que tu as une bouche acérée et des joues de singe, un visage plein de malveillance — ce n'est pas étonnant que ton père organise un concours martial pour ton mariage ; il est inquiet que tu ne puisses pas te marier autrement. Par pure bonté, si tu perds, tu resteras à mes côtés comme une servante, à servir le thé et l'eau, à laver mes pieds et à réchauffer mon lit, mettant ta valeur à bon usage."
Pas étonnant qu'on dise que Su Chengyu a une langue venimeuse. Avec ces seuls mots, il a irrité Kou Shishi au point qu'elle en crache du sang.
Elle avait toujours été confiante en ce qui concerne son apparence, mais voilà que Su Chengyu la rabaissait ainsi, voulant même la prendre comme servante pour des tâches subalternes comme laver les pieds et réchauffer les lits. C'était une humiliation flagrante.
"Va au diable ! Je te tuerai et broierai ton corps pour nourrir les chiens !"