De nombreux souvenirs refaisaient surface alors que Pierre Brown dansait avec Moon Smith, triant méthodiquement les événements dont il se souvenait personnellement.
Bien que Pierre ne socialisât pas beaucoup avec ses camarades de classe, la question de Moon Smith avait été abordée alors qu'il partageait un repas avec quelques-uns d'entre eux à un stand de barbecue.
Selon eux, Moon s'était suicidée en sautant du haut de la Ville Divertissement Côtier peu après que Pierre soit allé en prison. Sa mort avait été un grand événement dans le comté, révélant seulement après une certaine exposition médiatique qu'elle avait un passé tragique.
Sa mère était paralysée, et pour lever des fonds, elle avait été contrainte de se vendre à un gang dans le comté. Mais même après avoir fait ce qu'ils exigeaient, sa mère était décédée d'asphyxie au gaz à la maison. Dans son impuissance, Moon avait sauté du bâtiment.
Pierre la regardait en pensant à sa triste fin.
