Voyant l'expression perplexe d'Ahmad Carter, Peter Brown dit : "Il y a de nombreux aspects dans la médecine traditionnelle chinoise. En fait, au sein de la médecine chinoise, il y a les interactions des Cinq Éléments – quelque chose que tout étudiant en médecine sait."
Ahmad Carter hocha la tête et dit, "C'est vrai."
Pierre continua : "En fait, lors du diagnostic des maladies, outre l'apprentissage de nos études, il y a certaines choses que la médecine seule ne peut pas résoudre. Pourquoi certaines personnes ne voient-elles aucun effet après avoir pris tant de médicaments ? Est-ce parce que nous utilisons les mauvais médicaments ? Certains patients rechutent juste après quelques jours de traitement. Quelle en est la raison ?"
Ahmad Carter n'avait pas vraiment réfléchi à cette question, donc il se contenta de hocher légèrement la tête et commença à réfléchir.
"Je vous en prie, asseyez-vous," dit Ahmad Carter à Pierre, ne le sous-estimant plus, et lui fit signe de s'asseoir.
