Yang Chen resta calme et posé, répliquant froidement, « Pour être honnête, je ne sais vraiment pas d'où vient votre sentiment de supériorité. Pensez-vous que nos Trente-six Comtés de l'Est n'ont aucune importance ? Eh bien, laissez-moi vous dire, lorsque les humains se sont battus contre les bêtes démoniaques, c'était grâce à nous, les Trente-six Comtés de l'Est ! »
« Les Trente-six Comtés de l'Est étaient les champs de bataille de l'époque, le lieu qui a le plus investi et qui a combattu le plus farouchement contre les bêtes démoniaques. Vous, dans l'Ouest, semblez vous sentir supérieurs ? Savez-vous que si ce n'était pas pour nous dans les Trente-six Comtés de l'Est qui retenions l'assaut, l'Ouest ? Hmph, vous autres de l'Ouest ne seriez rien ! »
