"Yang Chen ?"
"Yang Chen de la famille Yang ?"
Quand le groupe de jeunes admirateurs suivant la ravissante jeune femme entendit les mots de Yang Chen, ils se mirent tous à rire aux éclats, comme s'ils écoutaient une blague hilarante.
"Qui est Yang Chen ?"
"Tu ne sais pas ? Il y a un bon à rien dans la famille Yang. Il est terrible en alchimie et en arts martiaux. Cette année, à l'Assemblée des Adultes, il va être expulsé de la famille Yang. Si ce type prétend être Yang Chen, alors ça doit être lui, parce que personne ne voudrait jamais se faire passer pour Yang Chen." Un bel homme parmi eux railla.
Gu Ming Yue, qui suivait de près Yang Chen, n'avait initialement aucune idée de ce qui se passait, mais lorsqu'elle entendit les paroles moqueuses de chacun, son visage s'empourpra de colère : "Ce sont vous les bons à rien ! Mon Jeune Maître est un homme droit et fort !"
En entendant la voix de la dame derrière Yang Chen, ces jeunes hommes issus de familles inconnues tournèrent leur regard vers elle, les yeux brillants, s'exclamant intérieurement sur sa beauté.
"Humph, votre maître a une mauvaise réputation qui a même atteint nos oreilles, et vous l'appelez encore un homme fort ? Votre maître a perdu un jeu de pari avec des gens de la famille Wang et a même perdu son pantalon. Ne sais-tu pas cela, petite soubrette ? Oh, je me souviens, frère Wang, tu fais partie des membres de la famille Wang, tu connais cette histoire, n'est-ce pas ?"
Le jeune maître nommé Wang sourit : "Oui, je m'en souviens clairement. Nos aînés Wang Ren et Wang De ont parié avec ce Yang Chen. Mais ce Yang Chen était pitoyablement faible. Il n'a même pas pu raffiner une seule Pilule de Retour des Os à partir de trois fournées d'ingrédients. Oh, est-ce que votre héritage familial, le Fourneau Violet, est toujours en possession de notre famille Wang, frère Yang Chen ?"
En entendant cela, les jeunes hommes se remirent à rire.
Yang Chen mentirait s'il disait qu'il n'était pas en colère. Ce 'Yang Chen' semblait être tristement célèbre, et il fallait apparemment qu'il améliore cette réputation. Sinon, être méprisé chaque fois qu'il sortirait ne serait pas plaisant.
Alors que Yang Chen allait parler, la jeune femme entourée de ces jeunes maîtres prit enfin la parole : "Petit frère, je suis Feng Xuewu de la famille Feng. Ce Fruit Rouge-feu est très important pour moi, donc j'espère que tu pourras me le laisser !"
Étant donné l'âge actuel de Yang Chen, être appelé 'petit frère' par Feng Xuewu ne semblait pas étrange.
"Jeune Maître, la famille Feng... la famille Feng est l'une des douze grandes familles parmi les Cent Tribus de la Grande Étendue Sauvage. Mlle Feng Xuewu, réputée comme l'une des 'Trois Grandes Dames' et à égalité avec Mlle Caidie, est la jeune maîtresse de la famille Feng. Même si je ne l'ai jamais vue auparavant, j'en ai entendu parler. Lorsque j'ai découvert que cette femme est la célèbre Feng Xuewu, j'ai eu envie de me retirer." Informa Gu Mingyue, tout affolée.
Yang Chen caressa également son menton, se sentant quelque peu surpris.
Parmi les nombreux clans, il y en avait de forts et de faibles. La famille Yang était une famille de niveau moyen, ni forte ni faible. Au-dessus des clans de niveau moyen, il y avait les douze clans les plus puissants, et la famille Feng en faisait partie.
Mais il était impossible pour lui de reculer ainsi. Il n'avait pas de ressentiment envers Feng Xuewu. Au moins, ses paroles n'étaient pas aussi dures que celles des autres. Cependant, il ne pouvait ignorer la moquerie des gens derrière Feng Xuewu. S'il continuait à reculer, en quoi serait-il différent du précédent Yang Chen ?
Il fallait leur faire savoir qu'il n'avait pas un si bon tempérament.
Yang Chen renifla froidement : "Mlle Feng, dites-vous que ce Fruit Rouge-feu est important pour vous mais pas pour moi ?"
"Yang Chen, en tant que gérant ici, je dois te dire. La famille Yang est une famille de niveau moyen, et la famille Feng est l'un des grands clans parmi les Cent Tribus. Quand tu compares les deux...haha, tu devrais savoir qui est le plus important." À ce moment, le gérant de l'Association Commerciale de la Famille Li sortit de façon inattendue.
Il continua de se moquer de Yang Chen et de flatter Feng Xuewu. Il avait clairement choisi son camp.
Inattendu, il apparut que le gérant prenait parti pour Feng Xuewu.
Yang Chen jeta un regard au gérant, un homme d'âge moyen d'une quarantaine ou cinquantaine d'années, avec un grain de beauté sur le visage. Il avait salué ces jeunes maîtres dès qu'il les avait vus, ignorant complètement Yang Chen.
Les implications de son comportement étaient plus que claires.
Cela fit parler Yang Chen d'une voix grave :"Alors, Monsieur le Gérant, êtes-vous en train de dire que la famille Yang est facile à embêter ?"
"Haha, Yang Chen, puisque tu dis ça. En tant que gérant, j'avais initialement prévu de te sauver la face. Mais puisque tu ne veux pas sauver ta propre face, il n'y a plus besoin que je le fasse. La famille Yang... moi en tant que petit gérant, je ne peux évidemment pas me permettre de provoquer. Mais penses-tu vraiment que toi, Yang Chen, un rebut que la famille Yang pourrait jeter à tout moment, puisses représenter la famille Yang ?" Le gérant se moqua bruyamment.
Tout en parlant, le gérant dit d'une manière obséquieuse : "Mlle Feng, tant que vous voulez ce Fruit Rouge-feu, il est naturellement à vous."
"Le Fruit Rouge-feu a été repéré en premier par notre Jeune Maître." Gu Mingyue, boudeuse, tapa du pied : "N'avez-vous donc aucune règle de premier arrivé, premier servi ?"
Le gérant ne regarda même pas Gu Mingyue : « Je suis le chef ici, et naturellement, ma parole est définitive. » Voyant que le marchand lui avait donné le fruit rouge-feu, Feng Xuewu se sentit quelque peu soulagée. Cependant, en voyant le marchand et ses poursuivants opprimer le jeune homme devant elle, elle ne put supporter et soupira, « Yang Chen, bien que je ne sache pas pourquoi vous avez besoin du fruit rouge-feu, j'en ai besoin pour sauver la vie de ma mère. Elle est malade et a désespérément besoin du fruit rouge-feu. J'espère que vous pourrez comprendre. »
Yang Chen était assez découragé par l'acquisition non fructueuse du fruit rouge-feu aujourd'hui, mais il ne pouvait rien y faire. L'intention du marchand était claire : favoriser Feng Xuewu était sa partie ; que pourrait faire Yang Chen contre cela ?
Cependant, en entendant les paroles de Feng Xuewu, il se sentit plus bienveillant envers elle et demanda par curiosité, « Eh bien, sauver une vie est d'une importance capitale. Si Mlle Feng l'avait mentionné plus tôt, je n'aurais pas lutté pour le fruit rouge-feu. Puis-je demander, de quelle maladie souffre votre mère ? »
Tout ce que Feng Xuewu désirait maintenant, c'était le fruit rouge-feu pour sauver la vie de sa mère. Interrogée par Yang Chen, elle s'exclama, « Je ne peux pas vraiment expliquer la maladie de ma mère. Tout ce que je sais, c'est que lorsqu'elle est malade, son corps tremble sévèrement, et elle a très froid, se mettant à transpirer de temps en temps, mais la sueur est anormalement chaude. C'est très étrange. »
« Oh ? » Yang Chen interrogea avec curiosité, « Quand elle est malade, son visage devient extrêmement rouge alors que ses mains et son corps sont glacés, n'est-ce pas ? »
« Comment savez-vous ça ? » Feng Xuewu écarquilla les yeux, surprise.
En entendant cela, Yang Chen ricana, « Mlle Feng, votre mère souffre du 'Syndrome de la Personne Comme du Jade'. Lorsque les symptômes s'aggravent, elle a du mal à respirer. On a l'impression qu'elle pourrait mourir à tout moment. Je ne sais pas pourquoi vous utilisez un fruit rouge-feu pour la traiter, mais je peux vous assurer que cela n'aidera pas sa maladie. Au contraire, la consommation à long terme peut encore plus nuire à sa santé. »
Dans sa vie précédente, il était un expert en alchimie, donc il avait beaucoup d'expérience dans le traitement médical. Le Syndrome de la Personne Comme du Jade est en effet une maladie déconcertante, mais pour lui, ce n'était pas une difficulté insurmontable.
D'autre part, après avoir écouté Yang Chen, les yeux de Feng Xuewu s'élargirent de surprise. Sa petite bouche s'ouvrait, révélant un regard ravissant et espiègle.
C'est parce que, ce que Yang Chen avait dit correspondait exactement aux symptômes de sa mère sans le moindre décalage.
« Vous êtes en train de dire qu'un fruit rouge-feu ne fera qu'empirer l'état de ma mère ? » Feng Xuewu était initialement sceptique quant aux paroles de Yang Chen, sachant qu'elle avait entendu toutes les commentaires désobligeants sur lui de ses admirateurs. Cependant, ne souhaitant pas opprimer Yang Chen de la même manière à cause de son jeune âge, elle a écouté attentivement.
Mais après avoir écouté les descriptions réalistes des symptômes de sa mère par Yang Chen, elle avait commencé à croire en lui.
« Xue Wu, n'écoute pas ses absurdités. Tout le monde ici sait à quel point ce garçon est inutile, » se moqua l'un des admirateurs de Feng Xuewu.
Zhao Xiaowen, le marchand de l'Association Commerciale de la Famille Lee, renchérit, « Le Jeune Maître Sun a raison. Mlle Xue Wu, ne prêtez jamais attention aux délires de Yang Chen. Ce petit gars a perdu lamentablement face à la famille Wang dans un défi d'alchimie, il a perdu non seulement le défi mais aussi la face. Ses compétences en alchimie sont incroyablement faibles. Et maintenant, il prétend être un créateur d'alchimie ? Dans la Grande Étendue Sauvage où nous vivons, avec cent tribus qui l'habitent ; nous n'avons même pas un seul créateur d'alchimie ! »
Un créateur d'alchimie est une branche de l'alchimie, et c'est une profession très respectée sur le continent.
Contrairement aux alchimistes ordinaires, les créateurs d'alchimie utilisent principalement leurs compétences pour guérir les maladies. Les alchimistes ordinaires concoctaient diverses sortes d'élixirs avec toutes sortes d'effets. Comparés à eux, être un créateur d'alchimie est plus difficile et nécessite un cœur passionné de soigner et de sauver des vies.
Dans sa vie antérieure, Yang Chen n'était pas seulement un alchimiste, mais aussi un créateur d'alchimie bien connu.
Les créateurs d'alchimie sont effectivement rares, et il n'est pas surprenant qu'il n'y en ait pas dans la Grande Étendue Sauvage. En fait, il y en a probablement seulement quelques-uns dans tout le Comté de la Montagne du Nord.
En entendant les paroles de Zhao Xiaowen, Yang Chen ne se donna pas la peine de discuter. Il répondit paresseusement, « Que vous me croyiez ou non ne m'affecte pas. Quant au fruit rouge-feu, c'est à votre association commerciale de décider qui l'obtiendra. Peu m'importe. Mingyue, partons ! »
Sur ces mots, Yang Chen ne tenta pas de rester plus longtemps et se tourna pour partir.
Cependant, en voyant Yang Chen partir, Feng Xuewu hésita et finalement l'appela, « Attendez s'il vous plaît, Frère Yang Chen ! »
« Mlle Feng a-t-elle autre chose à dire ? » demanda Yang Chen, perplexe.
Feng Xuewu mordit légèrement sa lèvre, et son expression hésitante était déchirante. Après une certaine hésitation, elle parla enfin, « Frère Yang Chen, vous venez de dire que donner à ma mère le fruit rouge-feu est en effet néfaste plutôt qu'utile, est-ce vrai ? »
Yang Chen répondit avec une question rhétorique au lieu d'une réponse directe, « Mlle Feng ne connaîtrait-elle pas la réponse si elle y réfléchissait ? Je crois que ce n'est pas la première fois que vous utilisez le fruit rouge-feu pour votre mère. Mais a-t-elle montré une quelconque amélioration ? »
Entendant les mots de Yang Chen, le corps de Feng Xuewu trembla légèrement. La maladie de sa mère était toujours une source de douleur pour elle. Actuellement désespérée, elle dit précipitamment, « Puisque Frère Yang Chen comprend si bien les symptômes de ma mère, auriez-vous, par hasard, une solution à son problème ? »
Yang Chen n'avait pas l'intention de révéler beaucoup sur ses compétences de créateur d'alchimie. Après tout, sa connaissance médicale à seulement treize ans pourrait attirer une attention indésirable. Il avait seulement aidé Feng Xuewu à comprendre que la maladie de sa mère n'avait pas besoin de fruit rouge-feu car Feng Xuewu n'avait pas été méprisante ou moqueuse envers lui.
Cela lui suffisait amplement pour l'heure, c'est pourquoi il n'avait pas hésité à en dire un peu plus. Cependant, il n'avait pas envisagé de traiter la mère de Feng Xuewu.
Mais en voyant la piété filiale désespérée de Feng Xuewu, Yang Chen réfléchit un moment, puis dit, « Je ne peux pas garantir de guérir la maladie de votre mère. Mais si je pouvais la voir, peut-être que je pourrais trouver quelque chose. Peu importe le résultat, Mlle Feng, s'il vous plaît croyez que le Syndrome de la Personne Comme du Jade est une maladie chronique acquise plus tard dans la vie, et elle ne peut pas être guérie par un simple fruit rouge-feu. »