"Petit Jaak, ne t'en fais pas, viens, rejoins-moi pour une partie d'échecs dans le salon." Le vieil homme prit la main de Basil Jaak sans cérémonie et le mena vers le salon.
Tandis que le vieil homme sortait un jeu d'échecs du meuble, il sourit et demanda, "Petit Jaak, sais-tu jouer aux échecs ?"
"Un petit peu," Basil répondit humblement.
"Ce n'est pas un problème alors. Viens, jouons une partie." Le vieil homme disposa rapidement les pièces d'échecs sur la table basse. Alors qu'ils prenaient place et commençaient à installer le jeu, il marmonna, "Les femmes, nous les hommes on ne les comprend pas. Laissons-les discuter entre elles."
Lorsque la vieille dame entra dans la pièce, elle vit Yetta Astir étendue sur le lit, la tête enfouie dans les couvertures comme une autruche. Cela fit bien rire la vieille dame.
Yetta tourna la tête et se plaignit, "Mémé, je suis déjà si contrariée, et toi tu ris encore. Tu n'as aucune compassion."