Basil Jaak venait juste de terminer dîner chez Mamie Powell lorsqu'il reçut un appel de Yetta Astir.
« Ton affaire a été réglée », dit Yetta doucement, bien que cela sonnât encore un peu rigide, mais pour Basil, c'était déjà assez bien, au moins beaucoup plus doux.
Basil rit, « Alors merci, je t'inviterai à dîner un autre jour. »
Basil l'avait dit sans y penser, ne s'attendant pas à ce que Yetta le prenne au sérieux. Au téléphone, Yetta dit à Basil, « Pas besoin d'attendre un autre jour, je n'ai pas dîné ce soir, c'est toi qui invites ! »
« Euh... » Basil fut pris de court un instant, puis rit amèrement, « Officier Astir, j'ai déjà mangé. »
« Tu as déjà mangé ? » La voix de Yetta monta de plusieurs octaves, demandant avec incrédulité, « Tu as mangé incroyablement tôt ou quoi ? »
Basil expliqua en souriant, « J'ai mangé chez un ami, alors c'était plus tôt que d'habitude. Dans ce cas, je ne peux que t'inviter à dîner la prochaine fois, je m'apprête à donner une leçon à Baird. »
