Basil Jaak conduisait Alice devant le bar.
« C'est l'endroit. » Comme il n'était pas ouvert, Basil Jaak dut demander à quelqu'un de déverrouiller la porte.
Le bar était divisé en une salle principale et des cabines privées à l'intérieur. Alice jeta un coup d'œil rapide dans les deux zones pour avoir une idée générale du bar et remarqua quelques problèmes.
« Jaak, dans l'ensemble, le bar est très bien et ne nécessite pas de grosses réparations, mais il y a quelques détails à améliorer, » déclara franchement Alice à Basil Jaak. « D'abord, les cloisons dans les cabines doivent être renforcées, sinon elles ne peuvent absolument pas isoler ; deuxièmement, le comptoir du bar a besoin d'un réaménagement, pour ne pas empiéter sur la piste de danse ; troisièmement, les tables près de la piste de danse sont un peu désorganisées et doivent être repensées pour économiser de l'espace. »
Basil Jaak hocha légèrement la tête quand il entendit l'analyse d'Alice puis demanda, « Autre chose ? »
