Basil Jaak sortit du couloir et trouva Aurore Sutton regardant la télévision seule sur le canapé. Il prit rapidement place à côté d'elle, surprenant tellement Aurore qu'elle bondit du canapé.
Basil poussa un soupir désabusé. "Mlle Sutton," dit-il, "suis-je vraiment si terrifiant ?"
Le visage d'Aurore s'empourpra, et elle jeta un coup d'oeil furtif à Basil. Elle s'occupa de trouver une excuse et dit, "Vous... vous sentez la fumée de cigarette. Je n'y suis pas habituée."
Basil resta sans mots en entendant l'excuse peu convaincante d'Aurore. Il secoua la tête, remit la cigarette qu'il tenait dans la boîte, puis leva la tête pour demander, "Mlle Sutton, à propos de tout à l'heure…"
La dernière chose que veut Aurore, c'est que Basil rappelle ce qui s'est passé plus tôt, et son visage devint rouge tomate. "Euh, je viens de me rappeler—je dois aider en cuisine," dit-elle précipitamment, se levant pour partir.
À l'improviste, Basil demanda, "Mlle Sutton, où est votre sœur ?"
