Dans la villa à Beji, malgré le sketch humoristique diffusé sur le grand écran de soixante-douze pouces, personne dans la pièce ne riait. L'atmosphère était aussi oppressante que le calme avant la tempête.
Norberto Flack voulait saisir le cigare à côté de lui, mais se rappelant qu'il y avait un enfant dans la pièce, il retira sa main. Se tournant vers Jessica Flack, il demanda, "Il est presque minuit. Tu ne veux pas appeler le Petit Jaak et lui adresser tes vœux ?"
En entendant les mots de Norberto Flack, une Krystal Frack auparavant somnolente s'anima brusquement et commença à hocher la tête rapidement comme une poule picorant, en disant à Jessica Flack, "Sœurette, appelons Jaak !"
Krystal Frack avait voulu appeler Basil Jaak depuis longtemps, mais Jessica Flack avait toujours été opposée à cette idée. Suivant la suggestion de Norberto Flack, elle ne put s'empêcher de prendre le téléphone portable de Jessica Flack.
