En voyant Basil Jaak s'approcher, Howard s'est avancé et l'a salué, « Patron, tu n'as pas l'air de comprendre les signaux sociaux, hein ? »
Basil Jaak a esquissé un sourire et secoué la tête, « Une hôtesse de l'air dans l'avion. Je ne la connais pas. »
« Oh, tu ne la connais pas ? » Zuno a raillé sur le côté, ses yeux emplis de dédain.
Basil Jaak tourna la tête pour regarder Zuno. Howard intervint rapidement, « C'est Zuno, mon coéquipier. Patron, cette mission est notre responsabilité et nous sommes là pour t'aider, nous sommes sous tes ordres. Oh, et je m'appelle Howard ! »
Basil Jaak hocha légèrement la tête et dit à Howard, « Tu connais déjà mon nom, je ne vois pas la nécessité de me présenter. Tu peux m'appeler par mon nom ou simplement patron, le titre de 'patron' ne me plaît pas. »
« Quel affecté ! » Zuno marmonna méprisamment.
Même à voix basse, Basil Jaak et Howard l'entendirent tous les deux.
Howard lança rapidement un regard noir à Zuno, lui signalant de se taire.