Basil Jaak demanda, « C'est quoi le troisième round ? »
Gustave réfléchit un instant, sur le point de parler, lorsque soudain il vit Hessen s'avancer.
« Gustave, laisse-moi prendre le troisième round ! Je dois me rattraper après être tombé ; je vais le battre ! » supplia Hessen.
Gustave demanda, « Mais, dans quoi vas-tu concourir ? »
Hessen tourna la tête vers Basil Jaak et dit fort, « Dans ta course avec Joyce, j'ai entendu que ta roue a été endommagée, mais tu as quand même réussi à redresser le véhicule et finir la course. Alors, ce dans quoi je veux te défier c'est — redresser le véhicule, en utilisant juste deux roues pour créer l'impact final ! »
« Redresser le véhicule ? Ça a l'air génial. » dit Gustave avec enthousiasme, semblant impatient d'essayer. Il se tourna vers Basil Jaak et demanda, « Ça te va ? »
