Basil Jaak croyait que la bataille était terminée, mais il semblait qu'elle continuait à la table du dîner.
« Jaak, ce plat de haricots verts est un peu trop salé, c'est toi qui l'as préparé ? » Krystal Flack mit un haricot dans sa bouche, puis le recracha immédiatement, éventant sa bouche et demandant innocemment.
« Non ! » Basil répondit indifféremment.
« Oh... ce n'est pas toi qui l'as fait ? » Krystal feignit la surprise, puis se tourna vers Dawn Sutton et dit, « Mademoiselle Sutton, je suis désolée, je ne savais pas que c'était vous qui l'aviez préparé. »
« ... » Sutton agit comme si elle n'avait pas entendu les mots de Krystal, mais elle était agacée.
« Je n'aime pas les haricots, laissez-moi essayer ce poisson épicé. » Krystal se leva, tendant ses baguettes pour prendre un morceau de poisson qui avait été trempé dans le chili et le mit dans son propre bol. Puis, elle retira soigneusement les arêtes du poisson et commença à mâcher la chair.
