En entendant l'explication de Basil Jaak, Ahern se trouva encore plus confus. Il pensa, la Forêt Joyeuse vaut plusieurs centaines de millions, comment pouvez-vous rassembler autant de millions en un an ? De plus, ils doivent être en espèces.
Basil Jaak, lisant les pensées d'Ahern, rit en expliquant, "J'ai effectivement un compte avec une somme d'argent substantielle dessus, c'est juste que le compte est actuellement gelé par la banque, et il ne sera dégelé que dans un an."
En fait, Jaak ne disait que la moitié de la vérité.
