Basil Jaak s'est rendu au Jardin Ciel pour récupérer Jessica Flack, puis ils se sont dirigés vers le petit aéroport.
Cet aéroport, en comparaison avec les plus grands, se trouve en périphérie de la ville. Il n'est pas ouvert aux gros porteurs commerciaux, mais uniquement à quelques privilégiés fortunés qui y garent leurs avions privés.
Quand Basil Jaak et Jessica sont arrivés à l'aéroport, l'avion de Colby venait juste d'atterrir. En sortant de leur véhicule, Colby, bras dessus bras dessous avec sa compagne, descendait de l'escalier de l'avion.
Basil Jaak a serré la main de Colby, qui s'est ensuite tourné vers Jessica et l'a accueillie avec un sourire radieux : « Mlle Flack, vous êtes naturellement belle. Cela fait même battre mon cœur. »
