Le lendemain, Basil Jaak suivit Jessica Flack pour retourner à Ville de Rong.
Au soir de son retour, Basil Jaak dîna avec Fiona Turner et Anna. Cependant, par accord tacite, tous ceux à la table évitèrent de parler de la maladie d'Anna ou du fait qu'Edgar Turner avait demandé à Basil Jaak de revenir à son poste. En conséquence, le repas fut remarquablement harmonieux.
« C'est le weekend aujourd'hui, pourquoi ne pas être resté à Beji encore une journée ? J'avais prévu que tu me ramènes quelques trucs. » Xenia Wendleton dit à Basil Jaak pendant qu'elle prenait son petit-déjeuner.
Basil Jaak sourit avec réticence et dit, « Mlle Wendleton, s'il vous plaît notez que je ne suis qu'un employé. Si le patron veut partir, comment pourrais-je dire non ? En outre, votre famille est si riche, manquez-vous de frais de port ? »
