En pensant à la voiture de Basil Jaak enlevée par le bureau de la gestion de la circulation, Mme Sutton et Bonnie Sutton ont avalé leur dîner à la hâte sans grand appétit. Au contraire, Basil Jaak s'est servi sans vergogne, encore et encore. Finalement, Debby Sutton ne put s'empêcher de se moquer : « Tu penses que ma maison est un buffet à volonté ? »
« Votre cuisine est délicieuse, Mademoiselle Sutton, » Jaak rit, son visage ne montrant aucune gêne.
« Manger, manger, manger... Ta voiture a été remorquée ! » Bonnie finit par crier, exaspérée.
D'un geste de la main, Jaak répondit : « Ne vous ai-je pas dit, Mademoiselle Sutton ? Ils me retourneront ma voiture docilement. »
« Je n'y crois pas ! » rétorqua Bonnie.
Mme Sutton ne commenta pas, mais Jaak pouvait voir son inquiétude. Il savait qu'elle ne le croyait pas non plus.
Debby, cependant, plissa les yeux et sourit légèrement, ses pensées indéchiffrables.
