Alors qu'il était au téléphone avec la pâtisserie, Basil Jaak conduisait vers le fleuriste.
Le propriétaire était sur le point de fermer pour la journée. Voyant Basil, elle rouvrit la porte et demanda, "Quel genre de fleurs cherchez-vous, jeune homme ?"
Bien que Basil fût doué pour beaucoup de choses, il était analphabète quand il s'agissait de comprendre les fleurs et leur signification.
La propriétaire du magasin, une femme dans la quarantaine, semblait voir son dilemme et demanda, "Ces fleurs, c'est pour votre petite amie ?"
"Non !" Basil secoua la tête. Xenia Wendleton n'était techniquement pas encore sa petite amie.
"Alors vous êtes... Écoutez, je ne cherche pas à faire des ragots ! Si c'est gênant, ne répondez pas. Mais si vous vous sentez de le faire, dites-le-moi et je vous aiderai à choisir quelque chose," dit la propriétaire gaiement, très poliment en effet.
