Basil Jaak et Xénia Wendleton donnent l'impression d'avoir conclu une sorte d'accord tacite. Aucun d'eux ne prononce un mot, gardant silencieusement la paix tout en montant les escaliers l'un derrière l'autre, avec seulement l'écho de leurs pas résonnant dans le couloir.
Xénia s'arrête brusquement à la porte de leur domicile.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demande Basil, confus.
Xénia répond d'un ton neutre, « J'ai oublié mes clés à l'intérieur. »
« Laisse-moi m'en occuper. » Basil dépasse Xénia pour aller à la porte, sort une clé de sa poche et ouvre la porte.
Xénia entre dans la maison sans un mot et se dirige directement vers sa chambre.
« Xénia ! » Basil l'appelle soudainement juste au moment où elle atteignait la porte de sa chambre.
Xénia se retourne et demande, « Qu'est-ce que c'est ? »
« Euh... à quelle heure es-tu rentrée aujourd'hui ? » Basil bafouille sa question.
