"Cent mètres à gauche, puis un tour à droite, et vous serez chez mon oncle." Lydia White indique à Basil Jaak comment se rendre chez son oncle.
Depuis que la vieille maison familiale a été perdue par le père de Lydia au jeu, elle doit maintenant vivre avec son oncle. Même si c'est un peu gênant, heureusement son oncle et sa tante sont de bonnes personnes et elle peut s'en accommoder pour rester là quelques jours.
"Vas-y. Je ne veux pas déranger la famille de ton oncle." Basil dit, se sentant mal à l'aise.
"Ça va ! Mon oncle est très accueillant, ça ne le dérangera pas." Lydia jette un coup d'œil à l'heure et dit à Basil, "Il est midi. Tu ne connais pas l'endroit, et ce serait gênant pour toi de chercher un endroit où manger. De plus, je les ai déjà appelés. Ils ont dû préparer le déjeuner maintenant. Ils seraient contrariés si tu partais."
Sous l'insistance de Lydia, Basil se range à son avis. Il gare la voiture et accompagne Lydia à l'intérieur.