Le comté de la Forêt de Pierre est un petit comté avec une population urbaine d'environ cinquante à soixante mille habitants, classé comme comté nationalement pauvre. Un petit comté aussi reculé attirait naturellement des étrangers.
Cet après-midi-là, une moto avec une plaque d'immatriculation non locale s'arrêta devant le poste de police de la Rue de l'Est dans le comté de la Forêt de Pierre.
De la moto descendirent un homme et une femme, l'homme étant Basil Jaak, et la femme était naturellement Yetta Astir.
"Nous sommes enfin arrivés, mangeons d'abord." Arrivés à destination, Yetta Astir semblait nettement mieux.
Ils étaient partis de l'Auberge Porte du Dragon tôt le matin et avaient roulé sans arrêt, arrivant au poste de police de East Street vers deux heures de l'après-midi.
À cause de leur hâte, aucun des deux n'avait encore mangé.
