Les deux plaisantaient et riaient en pilotant la moto le long des petits sentiers de montagne à un rythme tranquille, incapables d'aller vite même s'ils le voulaient.
À midi, ils prirent rapidement un morceau de nourriture sèche puis continuèrent leur chemin.
Le soleil de l'après-midi était féroce, et dans les montagnes sauvages, il faisait assez chaud pour provoquer de la détresse. N'ayant pas le choix, Yetta Astir ne pouvait plus supporter après avoir conduit un moment, alors ils trouvèrent une forêt, cachèrent la moto à l'intérieur, et prirent refuge à l'ombre pour se rafraîchir.
Vers seize heures, lorsque le soleil n'était plus aussi dur, ils rangèrent leurs affaires, remplirent le réservoir de la moto et repartirent.
En chemin, Basil Jaak avait demandé à Yetta ce qui l'avait spécifiquement amenée au Comté de la Forêt de Pierre.
