Ruth Dawn venait juste de décrocher le téléphone lorsqu'elle fut assaillie de questions par William Cole.
La voix de la femme devint glaciale, "William, que veux-tu dire par là ?"
"Que veux-tu dire en disant que je suis dégoûtante ? Clarifie ça !"
William ricana, "Moi clarifier ? N'es-tu pas celle qui l'a fait, et maintenant tu n'oses pas l'admettre ?"
"La vidéo que Minnie Wright a vue, qui l'a diffusée ?"
"Qu'est-ce qui se passe avec la personne qui me ressemble tellement ?"
"Il est là, agenouillé, prétendant être moi, te courtisant, puis tu fais filmer la vidéo et l'envoyer à Minnie Wright ?"
Face à l'interrogatoire de William, Ruth fut momentanément ébahie ; elle se souvint soudainement de ce qui s'était passé dans le café juste avant.
C'est sûrement ce que Kenneth Bauer a dit qui a été enregistré et envoyé, et d'une manière ou d'une autre William l'a découvert, menant au malentendu actuel.
"C'est un malentendu !"
Ruth fronça les sourcils et proposa une explication.