Le lendemain matin, William Cole sortit de la chambre de Minnie Wright et, après s'être rafraîchi, il vit Natasha marchant vers lui.
"Seigneur Cole, Lokovsky vous invite à prendre le petit déjeuner avec lui," dit Natasha avec un sourire.
"Et Mlle Wright ? N'est-elle pas encore levée ?"
William secoua la tête, "Elle dort encore. Laisse-la dormir un peu plus, je vais aller rencontrer M. Lokovsky."
"D'accord, veuillez me suivre."
Sous la conduite de Natasha, William se rendit à la salle à manger pour prendre le petit déjeuner et vit Ruth Dawn assise à la table, mangeant un repas.
En voyant William entrer, Ruth fronça les sourcils et une expression de dégoût apparut sur son joli visage.
Alors que William passait à côté d'elle, Ruth parla soudainement, "William, tu es vraiment rusé."
"Depuis quand toi et Nadia Gardner travaillez ensemble ?"
"Souviens-toi, si tu ne veux pas que quelqu'un sache quelque chose, ne le fais pas du tout !"