Le bateau de croisière a été minutieusement fouillé par Dragon Vert et Oiseau Vermillon, y compris tous les compartiments secrets à bord, qui ont tous été scrupuleusement nettoyés par leurs subordonnés.
Dans le bureau, William Cole se tenait devant la fenêtre, regardant la mer devant lui.
Debout derrière William, Oiseau Vermillon parla à voix basse, "Seigneur Cole, la flotte de croisière du Prince Magellan s'est dirigée vers le Détroit de Béring."
"Il nous reste au maximum une demi-journée de voyage avant de pouvoir les rattraper."
"Mais ce détroit est gardé par des flottes de Russie et des États-Unis. Ça pourrait être délicat pour nous de traverser."
Le front de William Cole se fronça légèrement, "Sont-ils des gardes officiels ?"
Oiseau Vermillon acquiesça en signe d'accord, "Oui, ce sont des gardes officiels."
"Comme très peu de croisières et de navires de commerce passent par le Détroit de Béring, la plupart empruntent le Canal de Suez et les canaux en Asie du Sud-Est."
