Lorsque William Cole se réveilla à nouveau, la première chose qu'il vit fut le plafond de l'hôpital.
La lumière était un peu éblouissante.
William leva instinctivement sa main pour protéger son front.
« Tu es réveillé. »
Une voix froide annonça, « Le docteur a dit que tu vas bien. Tu as vraiment de la chance ! »
« Ce camion lourd t'a percuté, la cabine du chauffeur complètement écrasée. »
« Et pourtant, tu es indemne ! »
William regarda dans la direction de la voix.
Ruth Dawn était assise là, en train d'éplucher une pomme.
« Chérie, pourquoi es-tu ici ? » William ressentit un léger mal de tête.
Ruth lui jeta un regard irrité, « Alors tu as oublié l'accident, hein ? Tu as probablement aussi oublié que l'accident est survenu alors que tu étais en rendez-vous avec Minnie Wright, n'est-ce pas ? »
« L'accident— »
William frissonna en se rappelant vivement le moment où le camion lourd fonçait sur lui, lui laissant aucune chance de s'échapper.