Après avoir dîné avec Minnie Wright, William Cole est retourné à Hall Treize, toujours ignorant la situation d'Éloïse Torres.
Juste quand il est revenu à Hall Treize, Michele Keith s'est approchée de lui et a dit, "Frère Cole, il y a des problèmes chez Pharmaceutique Dawn, tu sais ?"
"Je sais," William Cole hocha la tête.
Michele Keith continua, "Alors tu sais qu'Éloïse Torres a eu un AVC et est paralysée au lit ?
"Quoi ?" William Cole fronça les sourcils et regarda Michele Keith, "Michele, qu'est-ce qui se passe ?"
Michele Keith secoua la tête, "C'est partout sur Weibo, Éloïse Torres a eu un AVC cet après-midi et a été admise au Premier Hôpital."
