Après avoir raccroché, William Cole composa un autre numéro, prévoyant de rencontrer Ricky Davis au Hall Treize.
Ce n'est qu'alors que William fit ses adieux à Minnie Wright, lui demandant de prêter une attention particulière à la recherche sur le sang de Kirin, avant de se diriger vers le Hall Treize. Après avoir quitté l'usine de Treize Pharmaceutiques, William se dirigea vers Treize Pharmaceutiques. En passant dans une rue, il aperçut soudain une silhouette familière debout au bord de la route, essuyant ses larmes.
Il regarda une fois et trouva que la jeune fille lui semblait très familière.
"Poppy ? Que fait-elle ici ?" William était surpris. Poppy Torres était la cousine de Ruth Dawn et la nièce d'Éloïse Torres. Il y a environ six mois, elle aimait passer du temps avec William, une fille innocente et sans machinations.
Plus tard, William devint occupé par diverses affaires et vit rarement Poppy.
À l'improviste, il tomba sur elle au bord de la route aujourd'hui.
