Après que Mme Tinn soit revenue, Chris Tinn ajouta également une remarque, « Il y a une part de vérité dans ce que William Cole a dit. J'ai versé ces poudres de champignon dans l'évier. »
« Tu devrais arrêter de l'utiliser toi aussi, juste pour être sûr. »
« D'accord, d'accord, je sais, » répondit Mme Tinn avec un visage plein de mécontentement.
Sachant qu'il ne pouvait pas convaincre sa femme, Chris Tinn secoua simplement la tête et soupira, « Bon, je pars travailler maintenant. »
« Si tu as faim, demande à Tante Brews de te faire des nouilles. Ne sors pas jouer au poker cet après-midi, repose-toi à la maison. »
« Je viendrai te voir après avoir fini le travail dans l'après-midi. »
« Très bien, » dit Mme Tinn en réponse, mais à l'intérieur, elle avait déjà prévu de jouer aux cartes avec ses amies cet après-midi.
Rester à la maison était bien trop ennuyeux ; ce n'était pas un endroit pour une personne.
