"Smack!"
Ruth s'avança et gifla Kirk Cole au visage, son joli visage froid et détaché, "Cette gifle est pour William Cole, pour avoir fait du mal à ton frère."
"Smack!"
"Cette gifle est pour toi, de la part de Mme Cole, pour ton ingratitude envers sa gentillesse nourricière."
"Smack!"
"Cette gifle est pour moi, pour ta bouche pleine de saletés !"
"Toi !" Kirk Cole était tellement en colère qu'il faillit s'évanouir, tentant de se lever mais fut fermement saisi par les Gardes du Tigre Noir.
L'Ancien Witt et Anita Witt se tenaient à l'écart, regardant silencieusement tout se dérouler, sans intervenir pour arrêter.
La plupart des gens étaient déjà partis, avec quelques insignifiants restants, attendant manifestement des nouvelles concernant Mme Cole.
À ce moment, William Cole était arrivé dans la salle d'hôpital, regardant Mme Cole allongée sur le lit, inconsciente, avec une expression complexe, "Madame, êtes-vous vraiment ma mère ?"
