"Maman, c'est du favoritisme," Kirk Cole sanglotait sans contrôle, ses mots entrecoupés de sanglots et de reniflements.
"Juste parce que tu as William Cole, ton fils biologique, est-ce que ça signifie que tu ne me reconnais plus, ton fils adoptif"
"Si j'avais su que cela finirait ainsi, tu n'avais pas besoin de me sortir de l'orphelinat il y a une vingtaine d'années. Tu aurais pu simplement me laisser être un orphelin à vie."
"Woo woo woo woo, je suis si lésé."
"Tout le monde sait que Marilyn Calderon était ma subordonnée, et pendant les cinq ans où tu n'étais pas en charge, j'ai géré le Bâtiment de Rencontre des Invités,"
Il pleurait amèrement, "Maintenant, en licenciant Marilyn Calderon, n'es-tu pas en train de déclarer publiquement mon incompétence?"
"Comment puis-je m'établir à Ville Capitale après ça" Ne vais-je pas faire rire de moi par tout le cercle jusqu'à la mort?"
Voyant Kirk Cole agenouillé à ses pieds, le coeur de Mme Cole s'adoucit.