"Les papiers sont là, pourquoi n'avez-vous pas encore commencé la chirurgie ?" Un policier se précipita, agitant une feuille des documents de la procédure dans sa main.
Le Dr Brews s'empressa de répondre : "Infirmière en Chef Norris, les papiers sont là, procurez-vous rapidement les médicaments."
"Laissez-moi voir."
Abigail Norris posa lentement les graines de melon qu'elle mangeait, prit les papiers de l'officier et commença à les lire avec ses lunettes.
Seulement après environ trois minutes, elle secoua la tête : "Ces papiers ne semblent pas corrects, ce n'est qu'un reçu de paiement ordinaire, il n'y a aucun formulaire de consentement signé."
L'officier de police était furieux : "Vous n'avez jamais demandé un formulaire de consentement signé."
