Lorsque la secrétaire sortit du bureau, Ruth Dawn ramassa immédiatement le contrat écarté, un faible sourire aux coins de ses lèvres.
"Il semble que le plan ingénieux ait fonctionné ; ils sont tous tombés dans le panneau," rit Ruth.
Pendant ce temps, dans la cour de Mme Cole.
"James Blair a fait son mouvement, William, ton plan est à moitié réussi," s'approcha gaiement Mme Cole, apportant une assiette de collation pour William.
William était accroupi contre le mur, observant les fourmis migrer sur le sol.
"Qu'est-ce que tu regardes ?"
Elle aussi s'approcha, s'accroupissant à côté de William.
William observait les fourmis affairées avec sérieux, "Elles migrent depuis trois jours maintenant, les fourmis migrent en anticipant la pluie."
"Quand cette pluie va-t-elle tomber ?"
Mme Cole rit et secoua la tête, "C'est déjà l'automne, si ça pleut, ça va être un déluge."
"Un déluge, c'est bien, ça pourrait laver beaucoup de traces," déclara William au hasard.