```
"Ça pue tellement."
William regardait la crotte de chien, se boucha le nez et commença à reculer.
Kirk le tenait et riait, "Petit frère, c'est un Bonbon Puant. Ça peut sentir mauvais, mais crois-moi, c'est très sucré."
"Viens, mange-le vite. C'est délicieux."
"Tu en as mangé, grand frère ?" demanda William, regardant Kirk avec une expression naïve.
Kirk marqua une pause, puis acquiesça, "Bien sûr, j'adorais manger ce Bonbon Puant quand j'étais petit."
"Mais maintenant que je suis grand, je n'en mange plus. Petit William, arrête de regarder et commence à manger."
"Non, non, non." William secouait la tête en continuant de reculer, "Puisque tu aimes ça, grand frère, et que tu en mangeais quand tu étais petit, tu devrais en manger."
"Grand Frère Kirk, c'est dommage que tu n'aies pas goûté à ce Bonbon Puant depuis que tu as grandi."
"Tiens, je n'en mangerai pas, tu peux l'avoir."
