Lorsque William Cole arriva au manoir, l'endroit était déjà en état d'alerte maximale.
La Tortue Noire en personne se tenait dans la cour devant la porte de la chambre de Ruth Dawn. Quand il vit William Cole revenir, il s'approcha immédiatement de lui, "Maître !"
"Comment va Ruth ?"
William Cole se précipita vers la chambre.
La Tortue Noire suivit William Cole.
Au moment où William Cole atteignit l'entrée principale, il pouvait entendre des grognements venant de la chambre, "Ah ! Sortez ! Tout le monde sortez !"
"Grincement——"
William Cole poussa vivement la porte, et vit une femme aux yeux rougis, serrant sa couette, son joli visage empli de fureur.
"Ces yeux..."
William Cole eut le souffle coupé ; il s'approcha rapidement de Ruth Dawn.
"Dégagez !"
Ruth Dawn rugit, sans apparemment reconnaître William Cole et se jeta agressivement sur lui.
William Cole s'écria, "Ruth, c'est moi !"
