"Une procession funéraire ?" William Cole fronça les sourcils.
Le chauffeur blanc, Jack, hocha vigoureusement la tête.
Hazel Kramer se demanda, "Qui organise une inhumation la nuit ?"
"Les funérailles ne sont-elles pas normalement réalisées pendant le jour ?"
Mais William Cole répondit, "Seuls ceux qui meurent de mort naturelle sont enterrés pendant le jour, ceux qui meurent de morts horribles, comme la noyade ou le brûlé vif, sont enterrés la nuit."
"L'âme de ces personnes ne serait pas en paix si elles étaient mises en terre pendant la journée."
"Ce n'est qu'en procédant à l'enterrement la nuit qu'ils peuvent échapper à la Faucheuse et se réincarner dans l'Outre-monde. Même la Mort fait alors preuve de clémence."
"Cette pratique est communément connue comme 'se cacher de la mort'."
