```
Ce qui surprit William Cole, c'est que Esme Garcia ne l'ait pas arrêté.
Il avait même organisé un jet privé pour voler directement à l'Aéroport de la Capitale.
Sur le chemin de l'aéroport, William essaya d'appeler le téléphone portable de Ruth Dawn, seulement pour découvrir qu'il était éteint.
Ensuite, il appela Minnie Wright, "Minnie, peux-tu joindre Ruth en ce moment ?"
"William, qu'est-ce qui se passe ? Ne te trouves-tu pas aux Philippines ?"
"L'Oiseau Vermillon a dit que tu ne pouvais pas revenir tout de suite, pourquoi demandes-tu soudainement après Ruth ?" Minnie trouva cela étrange. Elle ne demanda pas pourquoi William appelait soudainement à propos de Ruth — ce n'était pas le genre de femme qui importune les gens sans raison.
Elle savait que si William appelait, quelque chose devait être arrivé.
William expliqua l'accident de voiture.
"L'hôpital a appelé pour me dire que Ruth a eu un accident de voiture."