Alors que l'arrière-grand-mère Dawn faisait une crise à l'Hôtel W, de retour au luxueux domaine dans la capitale des Philippines.
William Cole n'avait pas quitté le domaine depuis son arrivée là-bas.
Il était libre de se déplacer sur la propriété.
Cependant, Esme Garcia ne lui permettait pas de faire un seul pas en dehors du domaine, prétendant qu'il y avait encore de nombreux ennemis aux Philippines et que garder William à l'intérieur du domaine était pour sa protection.
Manifestement, cela ressemblait plus à une assignation à résidence qu'à une protection.
Pendant de nombreux jours consécutifs, William avait passé son temps dans l'ennui.
Ce jour-là, à midi, juste après avoir mangé, William se promenait autour du domaine.
Une femme surnommée "Araignée" s'approcha de lui, désormais hors de son équipement de combat et arborant une tenue décontractée.
Sans son image de pirate, elle pourrait très bien passer pour une femme de la ville : "William Cole !"
"Hein ?"