"William Cole, quel était ce bruit ?
Ça va ?" demanda Ruth Dawn, l'inquiétude évidente dans sa voix.
William avait une expression sérieuse, fixant l'incendie devant eux. "Je vais bien. Il y a eu un accident de voiture devant. Je vais vérifier s'il y a des blessés."
"D'accord, sois prudent." conseilla Ruth avant de raccrocher le téléphone.
Ayant payé sa course, William descendit du taxi pour inspecter la scène de l'accident.
Deux voitures étaient entrées en collision sur le pont devant ; l'une avait explosé en un inferno mortel, tuant instantanément les passagers à l'intérieur.
L'autre voiture noire était à moitié sortie du pont, prête à plonger dans la mer à tout moment.
Une femme d'âge moyen saignante criait, "À l'aide, s'il vous plaît aidez-moi !"
"Ma fille est encore dans la voiture, s'il vous plaît sauvez-la !"
Un passant avait réussi à la tirer du véhicule, mais le conducteur de la voiture noire était mort sur les lieux.