D'ici à ce que William Cole et Edna Gordon arrivent à l'Hôpital Saint Mary, trente minutes s'étaient écoulées.
En voyant le cadavre froid de Nash Gordon dans la salle, Edna était stupéfaite. Elle s'est précipitée en avant, criant et se jetant sur le corps, pleurant à l'incontrôlable.
Le front plissé de William, "Mais que s'est-il passé ?
Comment se fait-il qu'une personne parfaitement bien se retrouve morte ?"
L'infirmière, au visage pâle, expliqua, "Nous ne savons pas ce qui s'est passé non plus. Nous étions ici pour vérifier la salle il y a trente minutes."
"Mais dès que nous sommes entrés, nous avons découvert que M. Gordon avait cessé de respirer."
"Cessé de respirer ?" Les sourcils de William se fronçaient ensemble.
Il regardait la machine respiratoire, "N'y a-t-il pas une machine à respirer ? Comment M. Gordon a-t-il pu s'arrêter de respirer ?"
"Nous ne savons pas."
