William Cole parla d'une voix grave : "Si vous osez blesser Ruth, même si vous vous échappez en Europe, je vous tuerai."
"Hahahaha !"
Manio éclata d'un rire insouciant : "Je suis tellement effrayé, M. Cole. Vraiment effrayé, mais vos menaces ne me dérangent vraiment pas."
"Et si nous en revenions aux affaires pratiques ?"
"En un mot, je veux que chaque formule du baume de beauté, incluant vos brevets, nous soit transférée au prix d'un dollar !"
"Une fois nos procédures de transfert complétées, naturellement je libérerai Miss Dawn, en m'assurant qu'aucun de ses cheveux ne soit blessé."
En disant cela, Manio afficha un sourire sinistre, et poursuivit en insinuant : "M. Cole, vous n'aimez pas Éloïse Torres, n'est-ce pas ? Je peux même vous rendre service et faire disparaître totalement Éloïse Torres de ce monde."
William Cole resta silencieux quelques secondes.
