Minnie Wright et Joshua Hayes étaient à la porte principale de Hall Treize, voulant s'avancer pour arrêter la pagaille, mais ils furent bloqués par les ouvriers.
Le travailleur du bâtiment qui portait un casque de chantier blanc conduisait lui-même la pelleteuse en criant fort, "Mon nom est Arlo Brews, mon frère Harley Brews est celui que vous avez tué."
"Mon frère avait juste mangé quelque chose qui lui avait retourné l'estomac ce jour-là, et ce docteur peu fiable lui a donné à boire un bol d'eau au poivre alors que son estomac souffrait encore."
"Il a même mis du poison dans l'eau au poivre et a empoisonné mon frère à mort."
"Nous sommes tous des ouvriers et gagnons notre argent à la sueur de notre front. Vous avez tué mon frère. Comment suis-je censé expliquer cela à ma mère quand je rentre à la maison ?"
Furieux, Arlo Brews rugit en conduisant l'excavatrice pour endommager le mur extérieur de Hall Treize, "William Cole, sors ! Viens ici !"
"William Cole... Sors !"
