"Maman !"
Poppy Torres cria anxieusement, héla un taxi et se rendit directement à l'hôpital. Ruth Dawn et Lillian Cole la suivirent.
Quand elles arrivèrent à l'hôpital, il y avait déjà beaucoup de gens debout dans le couloir. Trois personnes que William Cole reconnut se révélèrent être Roman Torres, Fiona Torres et Willie Torres.
À Midocen, ils avaient été invités chez la famille Warner à Midocen pour traiter la maladie de l'Aîné Warner.
Ils n'ont pas réussi, et la maladie fut finalement guérie par William Cole.
Depuis, William Cole avait tissé un lien avec la famille Warner et les trois étaient retournés à Ville Capitale dans la disgrâce.
En voyant William Cole, Roman Torres, Fiona Torres et Willie Torres furent momentanément stupéfaits.
